عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (294201-294300)
- 294201. un adolescent
- 294205. son cheval
- 294209. mon adn
- 294213. hors de contrôle
- 294217. dory
- 294221. la tête du
- 294225. la cravate
- 294229. je ferme
- 294233. votre veste
- 294237. casse
- 294241. un cigare
- 294245. reve
- 294249. ryûzaki
- 294253. cette caméra
- 294257. est-ce que tu vas bien
- 294261. tu vas me dire
- 294265. c'est ce que tu veux
- 294269. et tout ça
- 294273. visage du
- 294277. henley
- 294281. faire quelque
- 294285. st valentin
- 294289. j'ai loupé
- 294293. serait là
- 294297. suis revenue
- 294202. son casier
- 294206. l'as
- 294210. ma vie avec
- 294214. superhéros
- 294218. dougal
- 294222. raoh
- 294226. je trouverais
- 294230. vais attendre
- 294234. allez mourir
- 294238. schizo
- 294242. votre gars
- 294246. renoir
- 294250. votre collègue
- 294254. ce match
- 294258. - vous savez
- 294262. tu as des
- 294266. est-il mort
- 294270. waouh
- 294274. et jusqu'
- 294278. et je suis désolée
- 294282. à faire c'est
- 294286. joyeux noel
- 294290. vilette
- 294294. allait mourir
- 294298. votre poitrine
- 294203. dashwood
- 294207. vraiment qu'
- 294211. peur d'
- 294215. astuce
- 294219. ders
- 294223. ai vus
- 294227. je vais devenir
- 294231. brûlant
- 294235. stinson
- 294239. on va commencer
- 294243. mon départ
- 294247. renny
- 294251. mari et
- 294255. ces lunettes
- 294259. tu te fous de
- 294263. vous auriez
- 294267. pouvez-vous me
- 294271. a été trouvé
- 294275. un coussin
- 294279. five points
- 294283. idée de ce qu'
- 294287. le bloc
- 294291. dix dollars
- 294295. sherlock holmes
- 294299. une amie de
- 294204. as payé
- 294208. ai rêvé
- 294212. en dehors de ça
- 294216. a toi
- 294220. votre mémoire
- 294224. femme au foyer
- 294228. te donnerai
- 294232. stussy
- 294236. un lézard
- 294240. on retourne
- 294244. mon permis
- 294248. reinette
- 294252. ma femme et ma fille
- 294256. c'est ma vie
- 294260. et c'est tout
- 294264. est-ce ce que
- 294268. on a mis
- 294272. nous trouvons
- 294276. ton oreiller
- 294280. extra-terrestre
- 294284. d'adresse
- 294288. - avez-vous
- 294292. va très bien
- 294296. un plat
- 294300. cafard