عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (42001-42100)
- 42001. vasily
- 42005. fez tudo
- 42009. fabious
- 42013. o pôr-do-sol
- 42017. goku
- 42021. nosso quarto
- 42025. quando crescer
- 42029. minha operação
- 42033. dá-me só
- 42037. foscatini
- 42041. só desta
- 42045. estão prestes a
- 42049. em dez
- 42053. feron
- 42057. fin
- 42061. em algum sítio
- 42065. incapacidade
- 42069. um inimigo
- 42073. ambição
- 42077. operador
- 42081. é justa
- 42085. pelo convite
- 42089. um ninho
- 42093. a sua relação
- 42097. um prato
- 42002. fracassado
- 42006. uma cama
- 42010. seu regresso
- 42014. greely
- 42018. gable
- 42022. admira
- 42026. morada da
- 42030. para o trabalho
- 42034. entenderam
- 42038. flomm
- 42042. tens que ser
- 42046. a fiona
- 42050. federov
- 42054. wikus
- 42058. vinton
- 42062. a tua idade
- 42066. não ir
- 42070. a sua oferta
- 42074. toda a tua vida
- 42078. a família dela
- 42082. mexeu
- 42086. no tecto
- 42090. mordeu
- 42094. ensinei
- 42098. tua amizade
- 42003. está inconsciente
- 42007. outra oportunidade
- 42011. voltem ao trabalho
- 42015. greenberg
- 42019. gilroy
- 42023. gar
- 42027. seu endereço
- 42031. de tomar
- 42035. vortex
- 42039. flick
- 42043. tens de parar de
- 42047. meu comandante
- 42051. fair
- 42055. felger
- 42059. finow
- 42063. na minha idade
- 42067. adnan
- 42071. arafat
- 42075. em toda a minha vida
- 42079. mais cedo ou
- 42083. atravessaram
- 42087. pela bebida
- 42091. mordidela
- 42095. ensinou-te
- 42099. novo amigo
- 42004. fagin
- 42008. a sua oportunidade
- 42012. o aniversário do
- 42016. cubram
- 42020. quarto do
- 42024. gambini
- 42028. trabalho deles
- 42032. perdesse
- 42036. forlì
- 42040. o flynn
- 42044. me ensinou
- 42048. um serial killer
- 42052. fermat
- 42056. fellig
- 42060. num elevador
- 42064. num quarto de hotel
- 42068. promete que
- 42072. te pedi para
- 42076. espectro
- 42080. mau hábito
- 42084. - volta
- 42088. em jogo
- 42092. tive nada a ver com
- 42096. ontem de manhã
- 42100. um amigo no