عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (361101-361200)
- 361101. consonancia con el espíritu
- 361105. con arreglo a las modalidades previstas en
- 361109. acuerdo con las disposiciones
- 361113. y facturas
- 361117. ahora adoptaremos una decisión sobre
- 361121. la carta de derechos y libertades fundamentales
- 361125. hacia los objetivos de desarrollo del milenio
- 361129. hacia una solución duradera de los problemas
- 361133. facilitador de
- 361137. la posición de su país
- 361141. montecarlo
- 361145. el éxito de esta
- 361149. navin
- 361153. insto a todas
- 361157. los efectos y los
- 361161. una delegación expresó la
- 361165. dichos contactos
- 361169. esta licencia
- 361173. estos artefactos
- 361177. este honor
- 361181. esta resolución y presente un informe
- 361185. de este decenio
- 361189. presente publicación
- 361193. este futuro
- 361197. este artículo en
- 361102. en consonancia con el espíritu
- 361106. conformidad con los planes
- 361110. y de otras organizaciones del sistema
- 361114. resultados de las reuniones
- 361118. la esfera del desarme y
- 361122. la carta de la mujer
- 361126. hacia la igualdad entre
- 361130. estamos preparados
- 361134. facilitador del proyecto de
- 361138. agua para
- 361142. mawlawi
- 361146. como consecuencia de la aprobación de
- 361150. examinaron el
- 361154. la reunión tomó nota de
- 361158. el predominio
- 361162. los miembros expresaron
- 361166. de este convenio
- 361170. estos juegos
- 361174. dicho riesgo
- 361178. este respecto a
- 361182. esa carretera
- 361186. dicho acto
- 361190. ese acceso
- 361194. tales riesgos
- 361198. esta estación
- 361103. y la eficacia del comité de
- 361107. conformidad con los tratados
- 361111. y de otros organismos
- 361115. resultados de las elecciones
- 361119. mircea
- 361123. pacto de san
- 361127. hacia la integración
- 361131. mellon
- 361135. el secretario adjunto
- 361139. mitra
- 361143. momčilo
- 361147. directora adjunta
- 361151. natwarlal
- 361155. el representante de cuba hizo una declaración
- 361159. y el mecanismo para un desarrollo
- 361163. de dichos recursos
- 361167. esas necesidades adicionales
- 361171. estas actividades de
- 361175. presente respuesta
- 361179. la presente resolución a todos
- 361183. de esta solicitud
- 361187. esa esfera en
- 361191. esta falta
- 361195. de esos pagos
- 361199. esos cuadros
- 361104. con arreglo a las modalidades previstas
- 361108. conformidad con las normas internacionales de auditoría
- 361112. y abrió a
- 361116. naidu
- 361120. merrem
- 361124. presupuestarias de la
- 361128. hacia el establecimiento
- 361132. elementos de la milicia mercenaria de
- 361136. deputy
- 361140. dos sitios
- 361144. el éxito del programa
- 361148. navid hanif
- 361152. el presidente del consejo de seguridad dijo
- 361156. los efectos y
- 361160. las cuales es la
- 361164. esas posibilidades
- 361168. esas infracciones
- 361172. los presentes estados financieros
- 361176. esa espada
- 361180. la presente resolución en
- 361184. ese ofrecimiento
- 361188. presente decisión a
- 361192. este tipo de cooperación
- 361196. ese código
- 361200. de dichas islas