عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (405201-405300)
- 405201. ونغ
- 405205. لكن معظم
- 405209. لا تبرر
- 405213. ونظرا لأنه
- 405217. خطورة اﻷزمة
- 405221. لﻹنماء
- 405225. لأهميته
- 405229. في الائتمان
- 405233. وصندوق الأمم المتحدة للسكان عن
- 405237. الشريك التجاري
- 405241. والأمم المتحدة لا
- 405245. العالم يتغير
- 405249. ممارسة الإدلاء ببيانات
- 405253. فيما بين جميع الدول الأعضاء
- 405257. في المكان نفسه
- 405261. فلربما
- 405265. لأحكام الصكوك
- 405269. ملايين مارك
- 405273. تصرّف
- 405277. مفتوحين
- 405281. مصداقية مجلس اﻷمن
- 405285. وظيفة وكيل الأمين العام
- 405289. للغلاف الأرضي والمحيط الحيوي
- 405293. للإشادة
- 405297. النداء الذي وجهه الأمين
- 405202. بغاز
- 405206. للضباط
- 405210. الرذيلة
- 405214. البلدان اﻷقل تقدما
- 405218. خاص ﻷقل البلدان نموا
- 405222. مؤتمر اﻷطراف في معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة
- 405226. تيرابايت
- 405230. مباشرة أمام وكيل الأمين العام
- 405234. واﻷمن للجميع
- 405238. الذي يحتاجه
- 405242. استولى
- 405246. الإستثمارات
- 405250. ممارسة الإدلاء ببيانات ختامية
- 405254. قدرة الأمانة العامة على
- 405258. حتى تلك
- 405262. لجنة حقوق الإنسان وتكافؤ الفرص
- 405266. كافة الأراضي العربية المحتلة
- 405270. ليأخذ
- 405274. في خيمة
- 405278. القوميون
- 405282. يجيب على
- 405286. وصيانة اﻷثاث والمعدات
- 405290. لﻷعضاء الدائمين في مجلس اﻷمن
- 405294. بانش
- 405298. الميدالية الذهبية
- 405203. بارناباس
- 405207. للعقارات
- 405211. الذكرية
- 405215. في جمهورية الجبل الأسود
- 405219. سجلّ
- 405223. للأمم المتحدة ومنظمة
- 405227. حالة السكان الأصليين
- 405231. ممثلي الأمانة العامة
- 405235. التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة في
- 405239. هدمت السلطات الإسرائيلية
- 405243. يمكن للأمانة أن
- 405247. لاتخاذ مزيد من
- 405251. لن يحل
- 405255. في تقرير اﻷمين العام في
- 405259. في الإعلان المشترك
- 405263. لاستغلال الأطفال
- 405267. طبيب الأسرة
- 405271. مجرم حرب
- 405275. في موضع
- 405279. يعني أنها
- 405283. يجب أن يتغير
- 405287. شابان
- 405291. لم يكن أبدا
- 405295. بذاكرة
- 405299. المكرسة في الإعلان
- 405204. ليس خياراً
- 405208. تساعدنا في
- 405212. الفجور
- 405216. في الاقتراح المنقح
- 405220. دليل السياسات والإجراءات
- 405224. للإنسانية جمعاء
- 405228. في الإقراض
- 405232. ممثل حاكم الإقليم
- 405236. التعاون بين مركز الأمم
- 405240. والمؤتمرات اﻹقليمية
- 405244. الحقيقة هي أن
- 405248. من جميع الأسلحة
- 405252. في حلف شمال الأطلسي
- 405256. في الاجتماع الحكومي الدولي
- 405260. على مستوى الأمانة
- 405264. كبار موظفي الأمم
- 405268. على البلدان الأخرى
- 405272. بل عن
- 405276. هذا الصباح في
- 405280. سوف تظل
- 405284. وفيكتور
- 405288. زيارة الأمين العام
- 405292. لمؤتمرات الأمم المتحدة الرئيسية
- 405296. المشورة للأمين
- 405300. المعتمد بتوافق الآراء