عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (117001-117100)
- 117001. الضوء الاخضر
- 117005. الطاقه
- 117009. الطعام في
- 117013. السّيدةَ مانيون
- 117017. الشخصَ
- 117021. الشرق الأقصى
- 117025. السياسيّة
- 117029. السيد والسيدة
- 117033. السيناتور امادالا
- 117037. الشفة
- 117041. الشنيعة
- 117045. الشيء الوحيد الذي
- 117049. الشّعور
- 117053. الصدف
- 117057. الصغير المسكين
- 117061. الصليبيون
- 117065. الصوم
- 117069. الضائع
- 117073. السترة الواقية
- 117077. السرب
- 117081. السكك
- 117085. السلامِ
- 117089. العُقد
- 117093. الغريبه
- 117097. الفاسد
- 117002. الضوئى
- 117006. الطبيه
- 117010. السيّد الحامي
- 117014. الشئ نفسه
- 117018. الشرطة الفدرالية
- 117022. السماء و
- 117026. السيد الرئيس
- 117030. السيدة روتشفورد
- 117034. الشعور بذلك
- 117038. الشقروات
- 117042. الشوربةِ
- 117046. الشَعر
- 117050. الصادقة
- 117054. الصراخ بالنسبة لي
- 117058. الصغيره
- 117062. الصمم
- 117066. الصيد البرّي
- 117070. السبت المقبل
- 117074. السحريّة
- 117078. السرير و
- 117082. السكير
- 117086. العيون الزرقاء
- 117090. الغرغرينا
- 117094. الغير مرغوب
- 117098. الفايكينغ
- 117003. الضّغط
- 117007. الطرق تؤدي
- 117011. السّرطان
- 117015. الشخص التالي
- 117019. الشرطة على
- 117023. السوفيات
- 117027. السيد الصليب
- 117031. السيطرة و
- 117035. الشعور بها
- 117039. الشمالِ
- 117043. الشوكولاتة
- 117047. الشّرق
- 117051. الصبغة
- 117055. الصراصير
- 117059. الصفارة
- 117063. الصواب و
- 117067. الصيدلانية
- 117071. الست كذلك
- 117075. السخافات
- 117079. السفينة الأم
- 117083. السلاحِ
- 117087. العيون الصفراء
- 117091. الغرفة هي
- 117095. الفارسية
- 117099. الفتاة الأولى
- 117004. الطاعة
- 117008. الطريق الطويل
- 117012. السّعر
- 117016. الشخص الذى
- 117020. الشرطة هنا
- 117024. السيارة في
- 117028. السيد رينو
- 117032. السيف المكسور
- 117036. الشعيرية
- 117040. الشنق
- 117044. الشيء القديم
- 117048. الشّعر
- 117052. الصحراءِ
- 117056. الصعب التصديق
- 117060. الصلع
- 117064. الصوتِ
- 117068. الصُحبة
- 117072. الستة الأخيرة
- 117076. السر هو
- 117080. السفّاح
- 117084. السلام علي
- 117088. العَلَم الأحمر سَيَنتصرُ
- 117092. الغرق
- 117096. الفارق هو
- 117100. الفتاة التي