عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (290301-290400)
- 290301. أن تونغا
- 290305. أن فنزويلا
- 290309. أن مساهمات
- 290313. أن ضرورة
- 290317. استعمال الطاقة النووية
- 290321. استراتيجيات للتنمية
- 290325. استعراض الوضع النووي
- 290329. احتفل
- 290333. احتياجات إضافية قدرها
- 290337. اتفاقية تخفيض
- 290341. اتفاقات من
- 290345. اعتبارا من تاريخ اتخاذ
- 290349. اسم المنظمة
- 290353. اسرائيل والسلطة الفلسطينية
- 290357. اعتقادا جازما
- 290361. استبعادهم
- 290365. استجابة متسقة
- 290369. استخدام المبادئ التوجيهية
- 290373. إنسان لم يتجاوز
- 290377. إنتاج أسلحة
- 290381. اتفاق دولي بشأن
- 290385. اتخاذ تدابير لحماية
- 290389. إيغلتون
- 290393. إلينا في
- 290397. إلى مساعدة الدول
- 290302. أن جيبوتي
- 290306. أن ناميبيا
- 290310. أن تنظر فيها
- 290314. أن عدة بلدان
- 290318. استراتيجية بشأن
- 290322. استراتيجي من
- 290326. استعراض نهاية
- 290330. اتهموا
- 290334. اجتماعهما بالتتابع
- 290338. اتفاقية الحظر
- 290342. اتفاقه
- 290346. اعتبارها قراراتها
- 290350. اعتمده مؤتمر
- 290354. استهلاك الكحول
- 290358. ارتفاع عدد الأطفال
- 290362. اريكسون
- 290366. استخدام شبكة
- 290370. إنها رسالة
- 290374. إندو
- 290378. إيرومبا
- 290382. اتفاقات ضمانات شاملة
- 290386. اتجاه نحو
- 290390. إيفانكا
- 290394. إمكانية كبيرة
- 290398. إلى مصرف
- 290303. أن تُعد
- 290307. أن نظر
- 290311. أن تنسيق
- 290315. أن رسالته المؤرخة
- 290319. استراتيجية الاتصال الشاملة
- 290323. استراتيجيات التمويل المتكاملة
- 290327. استقلالية الجهاز القضائي
- 290331. اثنا عشر عضوا
- 290335. اجتماعاتهما
- 290339. اتفاقية التنوع البيولوجي في
- 290343. اختتم المرحلة الحالية من
- 290347. اطار قانوني
- 290351. اعتمدت الفقرتان
- 290355. استمع إلى
- 290359. استخدام الأدوات
- 290363. ازدراء
- 290367. استخدام تكنولوجيا الفضاء في
- 290371. إن لزم الأمر
- 290375. إنشاء فريق عامل معني
- 290379. إيجاد إدارة عامة أكثر
- 290383. اتفاق بشأن المسائل
- 290387. إيلاء المزيد من الاهتمام
- 290391. إيميليو
- 290395. إلى نصوص الأونسيترال
- 290399. إلى مكتب المستشار
- 290304. أن قطر
- 290308. أن مكتب خدمات المشاريع
- 290312. أن تعلن في أي وقت
- 290316. أن شخصا
- 290320. استراتيجية التعاون التقني
- 290324. استعراض الوضع
- 290328. اجتماعات غير رسمية مقبلة تعقدها
- 290332. اثنين من أعضائها
- 290336. احتجاجا على
- 290340. اتفاقية إلغاء
- 290344. اختتم المرحلة الحالية من نظره
- 290348. اضطلعت بها
- 290352. افتتاح دورة
- 290356. اعتمد السؤال
- 290360. ادعاءات بوقوع
- 290364. ازدياد التكاليف
- 290368. استخدام الطاقة في الصناعة
- 290372. إن على المجتمع الدولي أن
- 290376. إنشاء لجنة وطنية لحقوق
- 290380. اتخذت اللجنة
- 290384. اتخاذ تدابير لتحسين
- 290388. ابتداء من تاريخ
- 290392. إليّ أن
- 290396. إلى نموذج
- 290400. إلى مكتب تخطيط