عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (11001-11100)
- 11001. ليس صحيحاً
- 11005. شافيز
- 11009. أحمدي نجاد
- 11013. التبول
- 11017. الوسيم
- 11021. المجنون
- 11025. مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام
- 11029. مناهضة
- 11033. نشر بعض بعثات حفظ السلام
- 11037. أنتون
- 11041. أخبرتها
- 11045. حظاً طيباً
- 11049. تقليد
- 11053. وقد نظر في تقرير
- 11057. خطؤك
- 11061. رجل صالح
- 11065. ديني
- 11069. هيرمان
- 11073. كاميرات
- 11077. لآخر
- 11081. تشائين
- 11085. تقترح
- 11089. عاجلاً أم
- 11093. نحن أصدقاء
- 11097. هالوين
- 11002. ليس مثل
- 11006. شتاء
- 11010. والحريات الأساسية للجميع
- 11014. السيوف
- 11018. الوهج
- 11022. المركبة
- 11026. من الوثيقة الختامية
- 11030. لهذا الغرض
- 11034. أوتعلم
- 11038. اذهبا
- 11042. أعترف
- 11046. سريع
- 11050. تلو الآخر
- 11054. جاهزاً
- 11058. راقصة
- 11062. حسنآ
- 11066. ذلك الشيء
- 11070. و انا
- 11074. قولها
- 11078. كريم
- 11082. تعزيزات
- 11086. تخافي
- 11090. أعرف
- 11094. ندبة
- 11098. هدية من
- 11003. بنحو
- 11007. نترك
- 11011. والجماعة
- 11015. المُساعدة
- 11019. الفيدراليّة
- 11023. مراكز الأمم
- 11027. معاملة متساوية لا تمييز فيها
- 11031. لمكافحة العنصرية
- 11035. افتح
- 11039. استخدم
- 11043. أعتقد ذلك
- 11047. شراء
- 11051. أبيع
- 11055. توقّفي
- 11059. ذنبك
- 11063. حاملا
- 11067. يجعلني
- 11071. هل مات
- 11075. قولي لي
- 11079. كسرت
- 11083. بشأنه
- 11087. اهدئي
- 11091. شئت
- 11095. من كل
- 11099. لصالحي
- 11004. البنك المركزي الأوروبي
- 11008. ولكن هناك
- 11012. وإذ تأخذ
- 11016. المعسكر
- 11020. المؤخرة
- 11024. مستويات
- 11028. للطفولة
- 11032. نشر بعض
- 11036. اقوله
- 11040. اخذ
- 11044. أعذرني
- 11048. بيرنز
- 11052. أحيانًا
- 11056. حضرة
- 11060. ربما يجب أن
- 11064. ديكستر
- 11068. ورائي
- 11072. يارجل
- 11076. كيف تعلم
- 11080. تستحقين
- 11084. تفعلونه
- 11088. بحقكِ
- 11092. سيسي
- 11096. مساء الغد
- 11100. لوميس