عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (19401-19500)
- 19401. larissa
- 19405. teu jogo
- 19409. me conta
- 19413. a assustar-me
- 19417. mim quando
- 19421. bem com
- 19425. beaumont
- 19429. boudreau
- 19433. causei
- 19437. fala com
- 19441. prada
- 19445. te fez isto
- 19449. fife
- 19453. para cima
- 19457. no sector
- 19461. num caso
- 19465. gravidez
- 19469. jolinar
- 19473. beijá-la
- 19477. círculo
- 19481. me ouviste
- 19485. venham comigo
- 19489. isso fosse
- 19493. cuthbert
- 19497. violino
- 19402. só tenho
- 19406. ela deixou
- 19410. está a tentar
- 19414. com uma arma
- 19418. pé grande
- 19422. aqui perto
- 19426. bear
- 19430. queres ver
- 19434. queres ser
- 19438. contes a
- 19442. certifiquem-se
- 19446. freebo
- 19450. nas últimas
- 19454. só porque
- 19458. na embaixada
- 19462. defeito
- 19466. picante
- 19470. jet
- 19474. cauteloso
- 19478. garden
- 19482. sabe o meu nome
- 19486. te faz
- 19490. teria sido
- 19494. ele estava no
- 19498. há dois dias atrás
- 19403. temos um plano
- 19407. lembrança
- 19411. gosta do
- 19415. centavo
- 19419. bryant
- 19423. pine
- 19427. berger
- 19431. uma massagem
- 19435. pintar
- 19439. me disseres
- 19443. comeres
- 19447. migalhas
- 19451. sua ideia
- 19455. no túnel
- 19459. phiona
- 19463. meus olhos
- 19467. computador do
- 19471. dividir
- 19475. nem que
- 19479. cerco
- 19483. chilton
- 19487. crocodilos
- 19491. um copo de
- 19495. estavas no
- 19499. escreveu isto
- 19404. não deves
- 19408. quer ver
- 19412. gostavas de
- 19416. buck
- 19420. benes
- 19424. com elas
- 19428. bizzy
- 19432. me perguntes
- 19436. entrares
- 19440. atrevas
- 19444. adoptar
- 19448. faris
- 19452. a boca
- 19456. no sótão
- 19460. venezuela
- 19464. glass
- 19468. teu computador
- 19472. referes-te
- 19476. saco
- 19480. chazz
- 19484. chili
- 19488. temple
- 19492. caprica
- 19496. estava a pensar em
- 19500. o disseste