عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (19501-19600)
- 19501. guerrero
- 19505. ele conseguiu
- 19509. - acho que não
- 19513. lancelot
- 19517. termina
- 19521. o carro dela
- 19525. salmão
- 19529. pedi ao
- 19533. outro caminho
- 19537. o carteiro
- 19541. perita
- 19545. rey
- 19549. darin
- 19553. entrou no
- 19557. vou ter de
- 19561. eu levo
- 19565. vou a
- 19569. rolo de
- 19573. mecânica quântica
- 19577. estas perguntas
- 19581. do seu irmão
- 19585. lembro-me de quando
- 19589. abandonar
- 19593. cientologia
- 19597. dúzia
- 19502. como consegues
- 19506. nós estávamos
- 19510. não mente
- 19514. cinco minutos
- 19518. cindy
- 19522. tua espada
- 19526. felizes por
- 19530. outra família
- 19534. tua infância
- 19538. dickens
- 19542. levem-na
- 19546. talvez possa
- 19550. dusty
- 19554. pergunta rápida
- 19558. faço qualquer
- 19562. eu falo com
- 19566. ronon
- 19570. reece
- 19574. tendência
- 19578. esta árvore
- 19582. actuação
- 19586. arranja
- 19590. com este
- 19594. única razão porque
- 19598. única família
- 19503. não significam
- 19507. eu fui
- 19511. não dá
- 19515. no trono
- 19519. cindi
- 19523. ouvi-a
- 19527. apareceste
- 19531. donzela
- 19535. meu voto
- 19539. dennis
- 19543. presidente dos estados unidos
- 19547. os homens dele
- 19551. vamos falar
- 19555. vou falar
- 19559. mato-o
- 19563. vou ter
- 19567. um mensageiro
- 19571. esta menina
- 19575. somos todos
- 19579. perder-te
- 19583. gerir
- 19587. fale-nos
- 19591. centro de
- 19595. cigano
- 19599. falcões
- 19504. não me diz
- 19508. não falo
- 19512. para morrer
- 19516. poético
- 19520. sweets
- 19524. vamos fazer isto
- 19528. ofereceram
- 19532. surgiu
- 19536. seamus
- 19540. aquele sítio
- 19544. o teu patrão
- 19548. d'artagnan
- 19552. deixa o
- 19556. explico-te
- 19560. encantadora
- 19564. escolho
- 19568. bala na
- 19572. esta palavra
- 19576. quem pode
- 19580. escondeste
- 19584. a última coisa
- 19588. contei ao
- 19592. controlá-lo
- 19596. brincadeiras
- 19600. caixotes