عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (9801-9900)
- 9801. perdi a
- 9805. sierra
- 9809. excepção
- 9813. um refém
- 9817. dorian
- 9821. anya
- 9825. tríade
- 9829. quero fazer
- 9833. tentado
- 9837. linguagem
- 9841. calais
- 9845. acima do
- 9849. tipos de
- 9853. estás morto
- 9857. automático
- 9861. dessa
- 9865. um banco
- 9869. amei
- 9873. estou morto
- 9877. meios
- 9881. falado
- 9885. voltar atrás
- 9889. tivéssemos
- 9893. esta operação
- 9897. porque dizes
- 9802. tua cabeça
- 9806. tão mau
- 9810. promete
- 9814. rourke
- 9818. acabo de
- 9822. meados
- 9826. recompensa
- 9830. unhas
- 9834. as informações
- 9838. o restaurante
- 9842. gotas
- 9846. uma criança
- 9850. aquelas pessoas
- 9854. ando
- 9858. confio em
- 9862. obcecada
- 9866. está a dizer
- 9870. camião
- 9874. salvadora
- 9878. uma mulher que
- 9882. fogão
- 9886. al-qaeda
- 9890. o que for que
- 9894. nosso pai
- 9898. para ficar
- 9803. samir
- 9807. vai tentar
- 9811. perfeita
- 9815. darius
- 9819. acabado de
- 9823. há alguns
- 9827. esquina
- 9831. patrice
- 9835. se o
- 9839. aparência
- 9843. custos
- 9847. cada vez mais
- 9851. estou num
- 9855. há quem
- 9859. estou à procura de
- 9863. alaric
- 9867. e mais
- 9871. ilha
- 9875. solitário
- 9879. mudou-se
- 9883. elite
- 9887. toneladas
- 9891. como isto
- 9895. tem alguma
- 9899. algum problema
- 9804. chambers
- 9808. um génio
- 9812. russel
- 9816. estarei aqui
- 9820. à vida
- 9824. congressista
- 9828. que faça
- 9832. almofadas
- 9836. científicos
- 9840. recorde
- 9844. gémeo
- 9848. sabia o que
- 9852. é um homem
- 9856. fechaduras
- 9860. falar do
- 9864. archie
- 9868. acontecimentos
- 9872. sessões
- 9876. ou na
- 9880. trocar
- 9884. o crescimento
- 9888. uma camisa
- 9892. o ambiente
- 9896. mas agora
- 9900. a minha carteira