عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (19901-20000)
- 19901. هل معك
- 19905. قابلتهم
- 19909. فلاك
- 19913. فرق
- 19917. في المسبح
- 19921. عن الكذب
- 19925. عاطفي
- 19929. صدق أو لا
- 19933. سعادتك
- 19937. كيب
- 19941. كرستوفر
- 19945. لأطلب
- 19949. لا تفعلها
- 19953. لا يمكنني القيام
- 19957. برنامجي
- 19961. بشرف
- 19965. بانها
- 19969. بدأته
- 19973. تذكرتي
- 19977. دمبلدور
- 19981. رافائيل
- 19985. دعاني
- 19989. روبن
- 19993. خسارتك
- 19997. تعلمين ذلك
- 19902. وأنا أريد
- 19906. فكرة لديّ
- 19910. فظيع
- 19914. فإذن
- 19918. في البار
- 19922. عندئذ
- 19926. عجل
- 19930. شمشون
- 19934. سعيدة للغاية
- 19938. قلتم
- 19942. كان مفتوحاً
- 19946. كلّ شخص
- 19950. لا استطيع الانتظار
- 19954. لقد رحل
- 19958. برودى
- 19962. برمته
- 19966. بالمناسبه
- 19970. تتوقفي عن
- 19974. دى
- 19978. دوبري
- 19982. رجل آخر
- 19986. سالاندر
- 19990. رودريجو
- 19994. خصوصية
- 19998. تفضل بالدخول
- 19903. في يده
- 19907. فى خلال
- 19911. فعلتما
- 19915. الآن
- 19919. عملنا
- 19923. علاقة مع
- 19927. شاحنة
- 19931. شير
- 19935. سموكي
- 19939. قراري
- 19943. كاتلين
- 19947. كل هذه السنين
- 19951. لتلك الدرجة
- 19955. لدي فكرة
- 19959. بصوت عالي
- 19963. تخليت
- 19967. بانتظارك
- 19971. تزوج
- 19975. دقيقةِ
- 19979. سأقتله
- 19983. خُطة
- 19987. سباحة
- 19991. ريردون
- 19995. خاصه
- 19999. تسيطر
- 19904. فيما عدا
- 19908. فقط أخبرني
- 19912. فعلته كان
- 19916. غافن
- 19920. عميلا
- 19924. عصيبة
- 19928. سيلفستر
- 19932. سنصل
- 19936. كيا
- 19940. كذبت علي
- 19944. لأخسره
- 19948. لا تعليق
- 19952. لا أعلم إن كنت
- 19956. برنامجك
- 19960. بطبيب
- 19964. تحكم
- 19968. بالمرور
- 19972. تسألي
- 19976. ذلك كَانَ
- 19980. رابتور
- 19984. دعها تذهب
- 19988. سبارو
- 19992. زبائني
- 19996. حوله
- 20000. تعالَ