عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (4101-4200)
- 4101. imaginem
- 4105. leitura
- 4109. deixado
- 4113. o teu carro
- 4117. cobarde
- 4121. eu sei o que
- 4125. tu também
- 4129. nossos
- 4133. entendes
- 4137. quarta
- 4141. banana
- 4145. tarte
- 4149. férias
- 4153. determinar
- 4157. grandalhão
- 4161. menti
- 4165. bradley
- 4169. costuma
- 4173. deves
- 4177. total
- 4181. salazar
- 4185. a mala
- 4189. abre a porta
- 4193. cadeiras
- 4197. dama
- 4102. onde é que
- 4106. mesmo quando
- 4110. espiões
- 4114. vir comigo
- 4118. ferida
- 4122. género
- 4126. jogadores
- 4130. weaver
- 4134. furioso
- 4138. corre
- 4142. andrew
- 4146. não compreendo
- 4150. de mais
- 4154. preferida
- 4158. estás a
- 4162. vou chamar
- 4166. praga
- 4170. damien
- 4174. idade tens
- 4178. quénia
- 4182. coisa sobre
- 4186. duas
- 4190. papelada
- 4194. poderoso
- 4198. pesca
- 4103. exatamente
- 4107. wes
- 4111. seu coração
- 4115. tanya
- 4119. romeu
- 4123. maravilhas
- 4127. esta cidade
- 4131. lindsey
- 4135. pecado
- 4139. pedaços
- 4143. grades
- 4147. meus filhos
- 4151. fama
- 4155. conhecemos
- 4159. quero-o
- 4163. sinclair
- 4167. teu lado
- 4171. deixa-nos
- 4175. desesperada
- 4179. se queres
- 4183. ires
- 4187. wayne
- 4191. compras
- 4195. perdão
- 4199. farmácia
- 4104. o caminho
- 4108. quem é esse
- 4112. nu
- 4116. do que estás a falar
- 4120. já percebi
- 4124. primeiro lugar
- 4128. não até
- 4132. não se mexa
- 4136. eles são
- 4140. artigo
- 4144. músculos
- 4148. e como
- 4152. completa
- 4156. cinto
- 4160. detesto
- 4164. mataste-o
- 4168. vossa majestade
- 4172. ninguém se
- 4176. filosofia
- 4180. quem é esta
- 4184. pilar
- 4188. dar
- 4192. artéria
- 4196. secretário
- 4200. eu amo